Bug report: finding an asset's parent folders name?

Full two min explanation here: Loom | Free Screen & Video Recording Software | Loom

I’m trying to set up a Frame to Google Drive automation via Zapier.

My goal: when an asset is uploaded to Frame, create a new folder in Google Drive with the same name as the asset’s parent folder, and then duplicate the asset from Frame to the new Google Drive folder.

The error: Zapier cannot find the asset’s parent folder name. It works perfectly fine in the Zapier test environment, but not on actual deployment.

The Zapier error:

Does anyone have a solution for finding an asset’s parent folders name? Or even a parent folder’s, parent folders name (double parent folder)?