How to process external assets

Hi Question,

I am trying to create something in my code such that customers can share the frameio link/asset id and we would be process the video. what would be the best way to go about this on our end?

Thanks!